Zitat von wackelnnochmal was zu den beiden fouls gestern: ich habe (aus gründen, die ich nicht näher erörtern will darf (weil man das in foren nicht tut)) eine übertragung von espn mit britischem kommentator angeschaut. das eine, was mir dabei immer auffällt, ist die kompetenz, mit der in england fussball kommentiert wird, im gegensatz zum über-reif´schen geschwurbel oder dem bild-zeitungsniveau, das man sonst oft so kriegt.
das ist jetz aber nicht das thema, sondern schieber, und da war der kommentator einfach baff, dass er "dafür" vom platz fliegt, nach der ersten gelben, als er nach der zeitlupe gemeint hat "and that wasn´t even a foul", und bei der zweiten, man könne nicht hochspringen mit angelegten armen. das kopfschütteln war aus seiner stimme zu entnehmen....
ich behaupte auch mal, dass er vor zwei jahren "dafür" auch nicht vom platz geflogen wäre, aber dann wurde doch auch die parole ausgegeben, dass ellenbogen im gesicht automatisch gelb bedeutet, und absicht eigentlich rot, siehe auch gebahrdt vs. schweiners beim hinspiel, als er bei strenger auslegung auch glatt rot hätte kriegen können. die konsequenz ist natürlich genauso, dass jedesmal nach einem zweikampf in der luft der verlierer übder den rasen kugelt und sich die NASE hält, egal ob der gegenspieler in an der brust, am ohrläppchen oder gar nicht getroffen hat, so auch gestern beim schieber. und pekhart hat gefühlt mindestens drei seiner vier gelben so bekommen. ich bin gespannt, ob diese strenge anwendung in ein/zwei jahrenb noch so durchgezogen wird.
100% Zustimmung zu Deinem Kommentar!
Insbesondere auch was die anglo-amerikanische Berichterstattung angeht. Ich habe mir Freitag auf Sky 1860 gg Bochum angeschaut. Der Kommentar kam von der Ex-Fußballerin und Gewinnerin des Sky-Kommentatorinnen-Castings „Wir wollen Deine Stimme!“ Christina Graf. Man bekommt die Krise. Da wird aus Marketing oder was weiß ich was für Gründen eine völlig ungeeignete Person als Kommentatorin eingesetzt, welche nur durch Plattitüden, Standardsätze und das Aufzählen von Spielernamen "glänzt". Und das obwohl die Messlatte ohnehin nicht hoch liegt, wenn man sich die männlichen Kollegen betrachtet. Der von Dir genannte Marcel Reif gehört da in meinen Augen noch zu den besten seiner Zunft. Richtig übel wird es regelmäßig beim Top-Spiel am Samstag mit Kai Dittmann - der muss ja regelmäßig das letzte Wort haben, weiß alles und hat immer recht. Man fragt sich wieviel Effe an Gage bekommt, dass er sich das antut...
Egal: worauf ich hinaus will ist, dass jeder der häufiger mal Berichterstattungen aus England oder den USA verfolgt - häufig mit zwei Kommentatoren bei denen einer ein Ex-Profi ist - in Deutschland die Krise bekommen muss, weil die Berichterstattung kritiklos, oberflächlich, teilweise falsch und unsachlich ist und nur von Gebrabbel bestimmt wird! Wenigstens letzteres gab es bei Christina Graf nicht - da fehlt wohl die rhetorische Begabung zu Dauergesabbel!