Beiträge von karolb

    Ja, einige in Japan wollen ihn schon in der Nationalmannschaft sehen, aber bisher wurde er nicht berufen. Gab ja auch kurz mal Gerüchte in der Sommerpause um einen Wechsel nach Deutschland, aber er will vorerst in Japan bleiben. Er ist einer von den wenigen, die ich angesprochen habe, die es aktuell bzw im nächsten Transferfenster probieren könnten bzw eventuell auch Anfragen bekommen werden oder gar schon haben.

    Zitat von chesserio

    Würde gerne mal von dir 3,4 Namen hören aus der japanischen Lig., wer da für uns interessant sein könnte. Du bist ja urawa-Fan, gibt es da jemand?

    also ganz aktuell ist es ein wenig schwierig, da ich nur wenig Spieler sehe, die schon reif für Europa sind ... aber in unserer aktuellen U19/U20 Generation sind ein paar sehr gute Talente dabei, von denen der eine oder andere den Weg sicher irgendwann wagen wird (auch in den Generationen darunter, die ich namentlich aber nicht nennen möchte, ist sowieso noch zu früh ;)):

    Wataru Endo
    Takuya Iwanami
    Naomichi Ueda
    Naoki Kawaguchi
    Gakuto Notsuda
    Shinya Yajima
    Masaya Matsumoto
    Hideki Ishige
    Yuya Kubo

    ...um mal ein paar zu nennen. Aber erstmal abwarten, wie sie sich in ihrer ersten Saison im Profikader machen werden (einige davon sind bereits "Profi").

    edit: von Urawa trau ich es, wenn dann nur Haraguchi zu, aber auch er ist zu unbeständig und es wird für ihn wohl nie zum ganzen großen Sprung reichen (aber er hats ja immerhin mal wieder in die Nationalmannschaft geschafft, auch nicht ganz einfach das Ganze bei uns) ... später halt eventuell Yajima, den ich da oben schon aufgelistet hatte, aber er ist grad in seiner ersten Saison als Profi und hatte bisher noch zu wenig Spielzeit um sich zu zeigen

    Zitat von The Specialist

    denke schon das er es ist, hat bei der Olympia auch ein paar private Fotos vom Camp usw hochgeladen!!

    https://www.facebook.com/hiroshipunkq.kiyotake

    also wenn ich auf genau diesen Link hier gehe (mobil grad), dann kommt da alles andere als eine offizielle Seite von ihm, soweit ich das eben überblickt habe... (sehe ja nicht mal die Statusmeldung da, die du gepostet hattest, sondern nur ne Profilbildänderung von vor ner guten Stunde)

    Soweit ich weiß, ist er nicht auf Facebook aktiv. Könnt ja mal die Facebook-Seite hier posten. Wie dem auch sei, übersetzt heißt es in etwa, dass er den FCN später (irgendwann) mal zu einem Titelgewinn führen möchte, um dass zu schaffen muss er halt erstmal ein echter "Clubberer" werden, wie ihr so sagt :winking_face:

    Kakitani war bei Cerezo vor dieser Saison hier NIE wirklich erfolgreich und auch glücklich. Er wurde nicht bei Aufstiegs Cerezo verliehen, sondern schon vorher. Erst nach seiner Leihe zu Vortis blühte er auf (mit den Toren und Vorlagen, die du angesprochen hast). Er wechselte nicht, weil die Konkurrenz zu groß war, sondern weil er nicht mit dem Trainer klarkam, seinerzeit übrigens Levir Culpi, ja, jetzt wieder Trainer von Cerezo! :winking_face: Kakitani soll auch kein einfacher Typ sein, munkelt man in Japan, aber keine Ahnung obs stimmt.

    Er ist natürlich in Japan kein Unbekannter, hat sämtliche Juniorennationalteams durchlaufen, diese Saison aber könnte sein Durchbruch in der 1. Liga werden. Das bei einem Team, dass (leider) ausseinanderfällt und immer wieder heftige Abgänge zu verzeichnen hat und dieses Jahr auch weiter unten drin steht, nicht einfach das Ganze. Mal seinen weiteren Saisonverlauf verfolgen. :winking_face:

    Gibt natürlich nicht nur Cerezo Osaka und deren Spieler in Japan. Es werden weitere Japaner den Schritt nach Europa wagen. :winking_face:

    @chesserio

    In Japan werden/wurden meistens 1 Jahresverträge gemacht (hatte sich ein wenig geändert als Kagawa und ein paar mehr ablösefrei wechselten). Kakitani kam ja von seiner Leihe von Tokushima Vortis zurück und Cerezo gab in der Meldung nur bekannt, dass sie mit Kakitani in die Saison gehen werden. Trotzdem wie gesagt gut möglich, dass auch sein Vertrag Ende des Jahres ausläuft. Ist wie gesagt in Japan schwierig bis gar nicht rauszufinden. Bei Aufkommen von Transfergerüchten herrscht dann oft mehr Klarheit, da Journalisten dann genauer nachhaken.

    Zitat von chesserio

    brauchste nich klonen. Unser Farmteam Cerezo Osaka bildet doch gerade unseren nächsten Star aus. Er hat die 13 von Kiyotake übernommen und hat seitdem diese Nummer gebührend vertreten. 7 Tore bei netto gespielten 15 Spielen (da anfangs nur Einwechselspieler). Feine Technik ähnlich wie Kiyotake, torgefährlicher, vielleicht nicht ganz so geniale Pässe wie Kiyo. Das Lied find ich übrigens auch geil :smiling_face_with_sunglasses:

    Er ist der nächste in der Reihe der Legenden von Cerezo Osaka.

    Kagawa-Kiyotake-Kakitani

    Externer Inhalt www.youtube.com
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.

    Kakitani hat bereits gesagt, dass er den gleichen Weg wie seine Vorgänger einschlagen möchte. Cerezo hat neben Kagawa und Kiyotake noch Inui, Kim Bo-Kyung und Ienaga (obwohl jetzt erstmal wieder zurück in Japan) nach Europa abgegeben, nicht vergessen. :winking_face:

    Zitat von evo3de


    Selber verbessert, aber war recht leicht aus dem Zusammenhang der Tweets zu erkennen. Aber es übersetzt doch recht ordentlich..

    Welches Übersetzungsprogramm verwendet wird, kann ich leider nicht sagen.. Vielleicht findest du hier mehr dazu:

    Tweedsuit http://bit.ly/OpuTG1

    Opensource macht´s möglich

    Die Anfragen liefen bereits über seinen Blog und er hatte sogar noch ein paar mehr Anfragen (nicht 125). :winking_face: Er meinte 150 hatte er fertig, 25 warteten noch, die dann ebenfalls noch bearbeitet wurden (ein Kiyo gibt nicht auf :face_with_tongue: ). :winking_face: Aber es ist richtig, dass die Leute bitte nicht mehr über Twitter anfragen, sondern wie du sagtest ne Nachricht auf seinen Blog hinterlassen sollen.

    Zitat von chesserio

    Kann ma jemand bitte übersetzen was kiyo grad gezwitschert hat

    Er freute sich, dass Hotaru (Yamaguchi) und Yo-san (glaub er meint Yoshino) mit Cerezo gewonnen haben (Spiel von Cerezo war zu der Zeit grad vorbei). Von nun an (heute) will er sein Bestes geben.

    Eure Übersetzungen hier sind ja sehr abenteuerlich.

    Wurde letztens schon offiziell bestätigt, dass er nicht nominiert wird und heute gabs die offizielle Nominierung des Kaders und er ist nicht dabei. :winking_face: (obwohl man dazu sagen muss, dass auch 3 Spieler vom Olympia-Team dabei sind, z. B. auch ein Gotoku Sakai und da sind die Stuttgarter jetzt gar nicht so gut drauf zu sprechen)

    Zitat von Veteran

    Ich bin ja gespannt, ob ihn der Clubb für das Länderspiel am 15. August abstellen muss (bzw. wird).
    Ich denke er wird nach Olympia erst mal eine Weile brauchen bis er uns wirklich helfen kann. Er wirkte relativ müde, was aber auch kein Wunder ist.
    Dazu kommt, das die Belastung in der Bundesliga sicher noch um einiges höher sein wird als jetzt bei der Nationalmannschaft.

    Es würde mich nicht überraschen, wenn er erst zur Rückrunde so richtig in Fahrt kommt.

    guckst du hier:

    Zitat von karolb

    Brauch man ja eigentlich nicht nochmal erwähnen, da es durch den Halbfinaleinzug klar war, aber heut gabs die offizielle Bestätigung, dass die Olympia-Akteure nicht für das Länderspiel gg Venezuela nominiert werden. :winking_face:

    :winking_face:

    Brauch man ja eigentlich nicht nochmal erwähnen, da es durch den Halbfinaleinzug klar war, aber heut gabs die offizielle Bestätigung, dass die Olympia-Akteure nicht für das Länderspiel gg Venezuela nominiert werden. :winking_face: